(ENG follows) Ως κοινότητα αγώνα εκφράζουμε την αδιαπραγμάτευτη και αγωνιστική μας αλληλεγγύη στους ντελιβεράδες της Wolt και απαιτούμε, μαζί με τις υπόλοιπες αλληλέγγυες συλλογικότητες, την ικανοποίηση όλων των αιτημάτων τους.
Οι μετανάστες ντελιβεράδες αποτελούν ένα από τα πιο ευάλωτα κομμάτια της εργατικής τάξης στην Κύπρο. Κερδίζουν ψίχουλα για την εργασία τους. Το καθεστώς εργοδότησής τους αποτελεί ίσως ένα από τα πιο επισφαλή και συνάμα βίαια που συναντούμε στην κυπριακή αγορά εργασίας. Ενώ η εταιρεία τους παρουσιάζει ως δήθεν «αυτοεργοδοτούμενους», διάφοροι «μεσάζοντες» κατακρατούν μέχρι και 33% των δεδουλευμένων τους. Το κόστος για την εργασία τους, όπως καύσιμα και οχήματα, το επωμίζονται οι ίδιοι. Την ίδια ώρα, εδώ και αρκετά χρόνια, οι ντελιβεράδες γίνονται στόχος ρατσιστικών συμμοριών που -με την ανοχή των αρχών- τους κτυπούν και τους κλέβουν χρήματα και οχήματα.
Η δημιουργία κλίματος έντασης και απειλών από την Παρασκευή που ξεκίνησε η απεργία, επίσης με την ανοχή και συμμετοχή των αρχών, εναντίον των ίδιων των απεργών αλλά και εναντίον αλληλέγγυων ατόμων, είναι ενδεικτική τόσο για το από ποια θέση ξεκινούν αυτοί οι εργαζόμενοι των αγώνα τους αλλά και της κοινωνικής αντιμετώπισης που έχουν ως οριακά σύγχρονοι σκλάβοι.
Η απεργία στη Wolt σήμερα, όπως και αυτή του 2022, αποτελεί μία από τις πιο θαρραλέες ταξικές κινητοποιήσεις των τελευταίων ετών. Όντας ένα από τα πιο περιθωριοποιημένα κομμάτια της κοινωνίας, οι μετανάστες ντελιβεράδες σηκώνουν στις πλάτες τους αυτή την στιγμή την αξιοπρέπεια ολόκληρης της εργατικής τάξης.
κοινότητα αγώνα αφοα 24.03.26
——
As a community of struggle, we express our full and fierce solidarity with the Wolt delivery riders, and together with other collectives, we demand that all their demands be met.
Immigrant delivery riders are among the most vulnerable segments of the working class in Cyprus. They earn mere crumbs for their labour. Their employment status is perhaps one of the most precarious and dangerous we encounter in the Cypriot labour market. While the company presents them as supposedly being “self-employed,” various “middlemen” withhold up to 33% of their earned wages. The expenses of their work, such as fuel and vehicles, are borne by the workers themselves. At the same time, for several years now, delivery riders have been targets of racist gangs who – tolerated by authorities – assault them and steal their money and vehicles.
The creation of a climate of tension and threats by thugs since the first day of the strike, also with the tolerance and collusion of the authorities, against the riders and solidarity activists, reveals both the conditions under which these workers begin their struggle as well as the social perception of them as modern-day slaves.
The current strike at Wolt, like the one in 2022, represents one of the most courageous class mobilisations in recent years. As one of the most marginalised segments of society, immigrant delivery riders carry the dignity of the entire working class on their shoulders.
afoa community of struggle 24.03.26